Jump to content

French APX L806 scope manual in English


azmorphine

Recommended Posts

Gentlemen,

im looking for a translated copy of the manual. There was a person back in 2008, who had it done and was selling Through a thread on the gun board. 

I got in touch with him, he no longer has any, but recommended sturmgewehr for more information.

So here I am, having issues with mounting the scope and wanting to know about sighting in.

Any help appreciated, if you are not willing to part with your copy, how about scanning it? I'll be happy to pay you for that, too.

Alex

Link to comment
Share on other sites

Alex ....... he sent you here because I sell French APX Scope sets ......

 And bought many  of those translated manuals and included them with the sale of my scope sets way back in 2008 - 09

Look here > > http://forums.gunboards.com/showthread.php?128154-APXL-806-scope-for-semi-autos-rifles

Here is my current APX ad >  http://www.sturmgewehr.com/forums/index.php?/topic/196-wts-mas49-4956-apxscopesmags-pouchesslingspartscoversbolts/

 

Link to comment
Share on other sites

Thank you greatly!

My main issue is the mount too loose on the rail...It looks like page 12 might possibly address this- but I don't understand no stinking French!!! 

Now, you may say not to mess around with the 60 year old clamp and just get the shims. Well, I can do that, but will they hold reliably under fire? If so, do you have them?

Alex

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...